| Botanischer Name: | Anemone nemorosa | |
| Familie: | Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae) | |
| Deutscher Name: | Buschwindröschen | |
| dt. Synonyme: | Aprille(n)blume (Schwaben), Augenblume (Schlesien), Bettbrunzerli (Schweiz), Bettseicher (Schweiz), Buschblume, Buschröslein, Buschveilchen, Gockeler (bayerisches Schwaben), Guckuck(sblume) (Nassau), Hexenblum (Erzgebirge), Käsblümchen (Eifel), Kasblüml (Böhmerwald), Katzenblume (Henneberg), Kopfschmerzblum, Kuckucksblume (Nahegebiet, Pfalz, Schwäbische Alb), Kühhunger (Nordböhmen), Märzableamla (Schwäbische Alb), Märzablüamli (St. Gallen), Merzaglöggi (Schweiz), Milch-Blüamli (Schweiz: Aargau), Oogenblöme (Ostfriesland), Oöschen, aus "österchen" (nördliches Deutschland), Osterblom (nordwestliches Deutschland), Osterblüemli (Schweiz), Osterblume (Oberösterreich), Quarkblume (Nordböhmen), Schnaekäthara (Schwäbische Alb), Schneeblümel, Schneeglöggli (Schweiz), Schneekaderl (Oberösterreich), Schneeröserl, Schneetröpferl, Speckblaume (nördliches Braunschweig), Vijehlchen = Veilchen (Ostpreußen), Weiße Osterluzei, weiße Schmilzblume (Oberösterreich), weißes Hundsveilchen (Riesengebirge), Wind-Blüemli (Schweiz), Windrose (Riesengebirge), Zêgenblaume (Braunschweig), Zitlosa (St. Gallen) | |
| Etymologie: | Anemone kommt vom griechischen "anmos" = Wind, lateinisch "nemorosa/-us" = schattig, waldreich. Als Erklärung weshalb diese Pflanze Anemone genannt wird, wurde als Begründung angegeben, dass sich die Blüte nur bei Wind öffnen würde. Von dieser Begründung kommt auch der deutsche Namen "Buschwindröschen". | |
| Englischer Name: | Wood anemone | |
| engl. Synonyme: | Wind flower, Thimbleweed, Smell fox, Wood Crowfoot | |
| Vorkommen: | westliches und mittleres Europa, Teile Asiens, lichte Wälder und Waldränder (vor allem Laubwälder). Die Pflanze bevorzugt nährstoffreiche Böden. |
© Biopix.dk
)
)
)
)
)
)